الانتقال إلى المحتوى
Caligari FilmBühne

سيرك الشباب الأوروبي

بالتزامن مع مهرجان السيرك الأوروبي للشباب، سنعرض ثلاثة أفلام وبرنامجًا مضحكًا من الأفلام الصامتة لجميع أفراد العائلة.

فيلم التاريخ والتذاكر
فنون استعراضية من عالم آخر الأربعاء، 21 أكتوبر، (يفتح في علامة تبويب جديدة) الساعة 8:00 مساءً
سينما الأطفال: طفل السيرك السبت، 24 أكتوبر، (يفتح في علامة تبويب جديدة) الساعة 14:00
السيرك والمهرجان (فيلم صامت) السبت، 24 أكتوبر، (يفتح في علامة تبويب جديدة) الساعة 5:00 مساءً
أربعة ناقص ثلاثة الاثنين، 26 أكتوبر، (يفتح في علامة تبويب جديدة) الساعة 20:00

فنون استعراضية من عالم آخر

مشهد في حلبة السيرك

ضيفنا: مينو فان دايك، عضو لجنة تحكيم مهرجان السيرك الأوروبي للشباب

في عام 2013، قدمت فرقة Gravity & Other Myths عرضًا أمام ثمانية مشاهدين في مهرجان فرينج في إدنبرة، وظنوا أن هذا سيكون آخر عرض لهم. وبعد تسع سنوات فقط، تقدم الفرقة عرضها في المكان نفسه أمام 25,000 شخص — وقد قدمت حتى الآن ما يقرب من 3,000 عرض في 39 دولة: في ماكاو وساو باولو وكوتشي وكوريا وجنوب أفريقيا وسنغافورة.

يلتقي الفيلم الوثائقي للمخرجة الحائزة على جائزة غريم، إيلكا فرانزمان، بالأكروباتيين في ذروة نجاحهم. ومن خلال مشاهد مثيرة وشخصية للغاية، يرسم الفيلم صورة حية ومؤثرة لفرقة مكونة من أصدقاء. وإلى جانب الطاقة المتدفقة على خشبة المسرح، يُظهر الفيلم شغفهم الجامح بالأداء، وألعابهم البهلوانية ذات المستوى العالمي، والعمل الشاق. وفي غرف البروفات، وخلف الكواليس، وأثناء الجولات الفنية، يلتقط الفيلم لحظات من الطموح العالي، والمرح الجامح، والترابط العميق.

ويلي ذلك حوار مع الجمهور مع مينو فان دايك، الذي عمل لفترة طويلة كبهلوان في «تايجر بالاست» بفرانكفورت ويشغل اليوم منصب مدير مهرجان «سيركستاد» في روتردام، حول التغيرات التي طرأت على عالم السيرك، والاختلافات والقواسم المشتركة بين السيرك التقليدي والمعاصر.

ألمانيا 2026، 91 دقيقة، تصنيف FSK: غير مصنف، النسخة الأصلية


السيرك والمهرجان

أطفال مع حصان

في هذا البرنامج المسلّي من الأفلام الصامتة المصحوبة بتعليق، والمخصص لجميع أفراد العائلة، نقدم مجموعة متنوعة من الأفلام القصيرة التي تعود إلى بدايات تاريخ السينما. ستشاهدون ألعابًا بالأطباق، ورقصًا على الزلاجات، وبناء هرمات بشرية معقدة، بالإضافة إلى عروض السحر. وحتى بعد مرور أكثر من 100 عام، لا تزال هذه الأفلام تثير الدهشة، وتجعل المشاهدين يعيشون لحظات من الإثارة، وقبل كل شيء تضحكهم!

موسيقى حية من أداء باربرا لينز (بيانو)
وتقديم: يوهانا ميتزلر، السينما البلدية في فرايبورغ


طفل السيرك (سينما الأطفال)

الأب والابن في طريقهما إلى السيرك

يلقي الفيلم الوثائقي نظرة على الحياة اليومية لـ«سانتينو» البالغ من العمر 11 عامًا، الذي يعيش حياة مختلفة تمامًا عن حياة معظم الأطفال في الجمهور: فهو ينام مع شقيقه الأصغر جيوردانو في عربة خاصة بهما، ويقضي أيامه في مرج في الأماكن التي يتوقف فيها السيرك مؤقتًا، كما يذهب إلى المدرسة — لكن غالبًا لمدة أسبوع أو أسبوعين فقط في نفس المدرسة — قبل أن ينتقل مع عائلته إلى مكان آخر. يلعب سانتينو لعبة الاختباء مع شقيقه بين الخيمة وحظائر الحيوانات، ويزور بانتظام جده الأكبر، أحد آخر كبار مديري السيرك في ألمانيا، الذي يطلق عليه الجميع اسم «الجد إيهي».

ألمانيا 2025، 86 دقيقة، تصنيف FSK: من 0، يُنصح بمشاهدته من سن 7 سنوات


أربعة ناقص ثلاثة

مهرج أثناء وضع المكياج

يُعد جائزة «بانوراما» لجائزة الجمهور في مهرجان برلين السينمائي الدولي، التي حصدت أكثر من 30,000 صوت، الجائزة السينمائية التي تضم أكبر لجنة تحكيم على مستوى العالم. احتل المركز الثاني في تصويت الجمهور بمهرجان برلين السينمائي الدولي لعام 2026 دراما مؤثرة بشكل لا يصدق، تتناوب فيها اللحظات المضحكة للغاية مع اللحظات الحزينة للغاية، وهو فيلم يقدم رحلة عاطفية مليئة بالتقلبات، نادرة الحدوث في السينما. الفيلم مقتبس من الرواية الذاتية لباربرا باخل-إيبرهاردت، التي حققت مبيعات قياسية في النمسا: تتعرف باربرا في الشارع على المهرج «هيلي»، ويؤسسان معًا أسرة. تساعدها مهنتها كمهرجة على العودة إلى الحياة من جديد بعد مصيبة مفاجئة. 

فيلم متميز يترك أثرًا يدوم طويلاً.

ألمانيا/النمسا 2026، 121 دقيقة، التصنيف العمري: 12 سنة فما فوق

مثير للاهتمام أيضاً

قائمة المراقبة

التوضيحات والملاحظات

أرصدة الصور