Cinematograful de vară, într-o altă formă
Vă invităm în această vară la experiențe cinematografice minunate, care ies din tiparele obișnuite ale cinematografiei. Realizatorii de filme își dedică timp temelor abordate și îndrăznesc să inoveze și din punct de vedere formal.
| Film | Data și bilete | Versiune |
| Dao |
Versiune originală cu subtitrare, cu pauză |
|
| Dry Leaf |
Miercuri, 22 iulie, ora 19:00 (Se deschide într-o filă nouă) |
Versiune originală cu subtitrare, cu pauză |
| I Only Rest In The Storm |
Joi, 23 iulie, ora 19:00 (Se deschide într-o filă nouă) Miercuri, 29 iulie, ora 19:00 (Se deschide într-o filă nouă) |
Versiune originală cu subtitrare, cu pauză Versiune originală cu subtitrare, cu pauză |
Dao
F/SEN 2026, 185 min., FSK: de la 12 ani, versiune originală cu subtitrare, cu pauză
La o audiție de film, două femei se întâlnesc și devin, în fața camerei, mamă și fiică: Gloria și Nour. Iar familia crește sub ochii noștri. Împreună cu alți actori și amatori, ele sărbătoresc o nuntă fastuoasă la Paris și călătoresc în Guineea-Bissau pentru a-și lua rămas bun de la capul familiei. Între aceste două ritualuri – între Europa și Africa de Vest, viață și moarte, trecut și prezent – poveștile adevărate se împletesc cu narațiunile fictive. Ce urmează este o mare sărbătoare a vieții: un dans circular al iubirii și al durerii, al bucuriei și al detașării.
Inspirat de ideile taoiste, titlul DAO simbolizează un flux continuu și circular al vieții, care le leagă pe toate și întruchipează echilibrul dintre opoziții precum nașterea și moartea, migrația și patria, ficțiunea și realitatea. Actori profesioniști și amatori – printre care se numără și membri ai familiei lui Alain Gomis – improvizează într-un cadru de filmare deliberat deschis.
Regia: Alain Gomis
Scenariul: Alain Gomis
Imagine: Céline Bozon
Cu Katy Corréa, D'Johé Kouadio, Samir Guesmi, Mike Etienne, Nicolas Gomis, Fara Baco Gomis, Poundo Gomis
„DAO, lungmetrajul documentar-experimental de trei ore al regizorului franco-senegalez Alain Gomis, este o odă adusă familiei extinse. A treia sa participare în competiția Berlinalei este o experiență, o extazie și, mai presus de toate, un film pe care îl simți înainte de a încerca să-l înțelegi.” Tip-Berlin
„Între Franța și Guineea-Bissau, între nuntă și înmormântare, regizorul Alain Gomis conturează un portret grandios al bucuriei de a trăi.” kino-zeit.de
Frunze uscate
Cu noul său film de călătorie, Alexandre Koberidze continuă, după „Ce vedem când privim spre cer?”, explorarea poetică a țării sale natale, Georgia. A filmat cu camera unui telefon mobil Sony Ericsson, ceea ce reprezintă, fără îndoială, o provocare pentru spectatorii obișnuiți cu imaginea impecabilă a filmelor moderne de larg consum. Totuși, cei care se lasă purtați de estetica astfel creată vor trăi o experiență cinematografică fermecătoare.
Când tânăra fotografă sportivă Lisa dispare, tatăl ei hotărăște să o caute și pornește într-o călătorie prin Georgia împreună cu cel mai bun prieten al acesteia, misteriosul Levani. Lisa fotografiase ultima dată stadioane de fotbal din toată țara. Pe măsură ce peisajul se schimbă și se trece de la un teren de joc la altul, se schimbă și oamenii, precum și poveștile lor. Însă, cu fiecare teren de fotbal și cu fiecare sat, șansele de a o găsi pe Lisa par să se diminueze…
Regia: Alexandre Koberidze
Scenariul: Alexandre Koberidze
Imagine: Alexandre Koberidze
Muzica: Giorgi Koberidze
Cu David Koberidze, Otar Nijaradze, Irina Chelidze, Giorgi Bochorishvili, Vakhtang Panchulidze, Manu Tavadze
„De o mare frumusețe și nu tocmai din această lume.” Filmdienst
„Cine are răbdarea să se lase purtat de trei ore de artă cinematografică minunat de ciudată va fi răsplătit cu o călătorie poetică la limita dintre lumi: cinemaul ca spațiu al experienței, care transformă golurile în mici minuni.” programmkino.de
Germania/Georgia 2025, 186 min., FSK: în curs de aprobare, versiune originală cu subtitrare, cu pauză
I Only Rest In The Storm
BRA/F/P/RUM 2025, 211 min., FSK: în curs de aprobare, versiune originală cu subtitrare, cu pauză
Sérgio călătorește în Guineea-Bissau, din Africa de Vest, pentru a lucra acolo ca inginer de mediu pentru o ONG la un proiect de construcție de drumuri între deșert și pădure. În timpul plimbărilor sale prin marele oraș, îi cunoaște pe Diára și Gui, care fac parte din comunitatea queer locală. În timp ce Sérgio este martor la comportamentul adesea condescendent și chiar violent al colegilor din mediul său de lucru, marcat de influența europeană, Diára și Gui devin singurul său refugiu, iar între ei se naște o relație fragilă. Dar oare Sérgio încearcă doar să scape de singurătatea din străinătate? Sau poate să reflecteze asupra rolului său de european într-o țară africană și să-și întâmpine noii prieteni de la egal la egal?
Cu *I ONLY REST IN THE STORM*, Pedro Pinho prezintă, după *A FABRICA DE NADA*, o altă mărturie impresionantă a creativității cinematografiei portugheze: un film plin de viață, sinuos și surprinzător, plin de imagini de neuitat, care ilustrează dilema morală a Occidentului în Africa.
Regie: Pedro Pinho
Scenariu: Pedro Pinho, Miguel Seabra Lopes, José Filipe Costa, Luísa Homem, Marta Lança, Miguel Carmo
Imagine: Ivo Lopes Araújo
Muzică: Carpotxa, Mazulu
Cu Sérgio Coragem, Cleo Diára, Jonathan Guilherme, Nástio Mosquito, Giovanni Maucieri
„Un film remarcabil în programul de anul acesta de la Cannes.” Screen Daily


